あおこめ
ニャル子さんは日本人のSAN値を下げるからな。釘宮病患者は1d100/1d100、非患者には1d10/1d100（ロール失敗で釘宮病）でSAN値ロール掛かる。HT型マジ宇宙の脅威
そういえば、例大祭ってフリー入場あったっけ？無いなら流石に欠席だなぁ。最後の1時間半だけで1500円というのは無理
ツイッターのせいで留年ねぇ…。自分はツイッターのお陰で卒業出来たよ。何もかもが合わない研究室で１年過ごせたのは、吐き出せる場所とそこで出会った方々がいたから。３年までの環境だったらきっとドロップアウトしてたね。
【モバマス】無課金と微課金用理想フロントメンバーはこれだ！次のイベントの参考にどうぞ -もばます！-モバマス情報サイト- http://t.co/uaME0Kg4 @mobamasuPさんから 微課金の法則が乱れる！ #imas_cg
そう思うくらい劇的な翻訳の進歩だった。最初にやってみた時はエキサイトの方がマシじゃねーかよ！！な状態だったのに。いつの間にあんなに精度良くなったんだか。
google翻訳然り、twitter然り、ニコ動然り、他のサイトやサービス然り、ネット上の場合は頻繁に足を運ばないとだめだと再認識した。例え正当な理由があってそれが嫌いだったとしても、とっくに改善されてたりする。老害の醜態をさらさない為にも愚痴吐く直前には足を運ぶようにしなきゃね
実は夕方のアレ、体調不良ってのとタイプ打ちがめんどくさかったってので、原文読んで大意掴む→google翻訳にブチこむ→それを編集って方式で作ったのよね。予想以上にgoogle翻訳がしっかり訳してくれててびっくりした。
http://t.co/r728EzOn MITのこのニュースが興味深かったので、翻訳してみました。 長期放射線被曝の新発見（MITニュースより）→ http://t.co/S4OpQ7d4
